GlotPress

翻译 WCFM Marketplace：Chinese (China)

← 1 2 3 … 80
优先级 原文内容 译文内容 —
You are here! 您在此处！ 详情

You are here!

您在此处！
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-04-02 02:47:29
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • views/store-lists/wcfmmp-view-store-lists-card.php:109
优先级：
normal
更多链接：
Shipping method not updated 送货方式未更新 详情

Shipping method not updated

送货方式未更新
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-04-02 02:47:25
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • core/class-wcfmmp-shipping-zone.php:234
优先级：
normal
更多链接：
There has some error in submitted data. 提交的数据有一些错误。 详情

There has some error in submitted data.

提交的数据有一些错误。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-04-02 02:47:23
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • controllers/refund/wcfmmp-controller-refund-requests-actions.php:34
  • controllers/refund/wcfmmp-controller-refund-requests-actions.php:102
优先级：
normal
更多链接：
Refund processing failed, please check wcfm log. 退款处理失败，请检查 wcfm 日志。 详情

Refund processing failed, please check wcfm log.

退款处理失败，请检查 wcfm 日志。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-04-02 02:47:23
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • controllers/refund/wcfmmp-controller-refund-requests-actions.php:52
优先级：
normal
更多链接：
Refund requests successfully approved. 退款请求已成功批准。 详情

Refund requests successfully approved.

退款请求已成功批准。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-04-02 02:47:23
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • controllers/refund/wcfmmp-controller-refund-requests-actions.php:58
  • helpers/wcfmmp-core-functions.php:625
  • helpers/wcfmmp-core-functions.php:640
优先级：
normal
更多链接：
No refunds selected for approve 未选择退款以供批准 详情

No refunds selected for approve

未选择退款以供批准
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-04-02 02:47:23
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • controllers/refund/wcfmmp-controller-refund-requests-actions.php:60
优先级：
normal
更多链接：
Refund request amount more than item value. 退款请求金额超过商品价值。 详情

Refund request amount more than item value.

退款请求金额超过商品价值。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-04-02 02:47:23
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • controllers/refund/wcfmmp-controller-refund-requests-form.php:113
优先级：
normal
更多链接：
Refund <b>%s</b> has been processed for Order <b>%s</b> item <b>%s</b> by <b>%s</b> <b>%s</b> 已为订单 <b>%s</b> 办理退款 <b>%s</b>，退款金额为 <b>%s</b> 元，退款人为 <b>%s</b> 详情

Refund <b>%s</b> has been processed for Order <b>%s</b> item <b>%s</b> by <b>%s</b>

警告： 译文中的标签过多：
警告： 译文中多出 %s 占位符。
<b>%s</b> 已为订单 <b>%s</b> 办理退款 <b>%s</b>，退款金额为 <b>%s</b> 元，退款人为 <b>%s</b>
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-04-02 03:26:38
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • controllers/refund/wcfmmp-controller-refund-requests-form.php:199
优先级：
normal
更多链接：
Refund <b>%s</b> has been processed for Order <b>%s</b> item <b>%s</b> by <b>%s</b> <b>%s</b> 已为订单 <b>%s</b> 商品 <b>%s</b> 办理退款 <b>%s</b>，退款金额为 <b>%s</b> 美元，退款人为 <b>%s</b> 详情

Refund <b>%s</b> has been processed for Order <b>%s</b> item <b>%s</b> by <b>%s</b>

警告： 译文中的标签过多：
警告： 译文中多出 %s 占位符。
<b>%s</b> 已为订单 <b>%s</b> 商品 <b>%s</b> 办理退款 <b>%s</b>，退款金额为 <b>%s</b> 美元，退款人为 <b>%s</b>
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
旧
添加日期（GMT）：
2025-04-02 02:51:31
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • controllers/refund/wcfmmp-controller-refund-requests-form.php:199
优先级：
normal
更多链接：
Refund <b>%s</b> has been processed for Order <b>%s</b> item <b>%s</b> by <b>%s</b> <b>%s</b> 已为订单 <b>%s</b> 商品 <b>%s</b> 办理退款 <b>%s</b>，退款金额为 <b>%s</b> 元，退款人为 <b>%s</b> 详情

Refund <b>%s</b> has been processed for Order <b>%s</b> item <b>%s</b> by <b>%s</b>

警告： 译文中的标签过多：
警告： 译文中多出 %s 占位符。
<b>%s</b> 已为订单 <b>%s</b> 商品 <b>%s</b> 办理退款 <b>%s</b>，退款金额为 <b>%s</b> 元，退款人为 <b>%s</b>
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
旧
添加日期（GMT）：
2025-04-02 02:58:34
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • controllers/refund/wcfmmp-controller-refund-requests-form.php:199
优先级：
normal
更多链接：
Refund <b>%s</b> has been processed for Order <b>%s</b> item <b>%s</b> by <b>%s</b> 退款<b>%s</b>已处理订单<b>%s</b>物品<b>%s</b>经过<b>%s</b> 详情

Refund <b>%s</b> has been processed for Order <b>%s</b> item <b>%s</b> by <b>%s</b>

退款<b>%s</b>已处理订单<b>%s</b>物品<b>%s</b>经过<b>%s</b>
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
已驳回
添加日期（GMT）：
2025-04-02 02:51:53
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • controllers/refund/wcfmmp-controller-refund-requests-form.php:199
优先级：
normal
更多链接：
Refund requests successfully processed. 退款请求已成功处理。 详情

Refund requests successfully processed.

退款请求已成功处理。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-04-02 02:47:23
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • controllers/refund/wcfmmp-controller-refund-requests-form.php:323
优先级：
normal
更多链接：
Refund Completed 退款完成 详情

Refund Completed

退款完成
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-04-02 02:47:23
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • controllers/refund/wcfmmp-controller-refund-requests.php:110
优先级：
normal
更多链接：
Refund Cancelled 退款已取消 详情

Refund Cancelled

退款已取消
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-04-02 02:47:23
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • controllers/refund/wcfmmp-controller-refund-requests.php:112
优先级：
normal
更多链接：
Partial Refund 部分退款 详情

Partial Refund

部分退款
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-04-02 02:47:23
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • controllers/refund/wcfmmp-controller-refund-requests.php:183
  • views/refund/wcfmmp-view-refund-requests-popup.php:82
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
← 1 2 3 … 80

导出 格式为